Φαγητό & Κρασί
Οι διακοπές, στην αγγλόφωνη Βόρεια Αμερική, περιγράφουν ψυχαγωγικά ταξίδια, όπως ένα ταξίδι μικρής απόλαυσης ή ένα ταξίδι στο εξωτερικό. Οι άνθρωποι στις χώρες της Κοινοπολιτείας χρησιμοποιούν τον όρο διακοπές για να περιγράψουν την απουσία από την εργασία καθώς και για να περιγράψουν διακοπές ή ταξίδι. Η διαμονή μπορεί να σημαίνει είτε να μείνετε σπίτι είτε να πηγαίνετε κάπου.
Οι Καναδοί χρησιμοποιούν συχνά διακοπές εναλλακτικά αναφέροντας ένα ταξίδι μακριά από το σπίτι ή την ώρα εργασίας. Στην Αυστραλία και το Ηνωμένο Βασίλειο, οι διακοπές μπορούν να αναφέρονται σε διακοπές ή αργίες.
Οι Vanderbilts, Rockefellers, Carnegies, Huntingtons και άλλοι εξαιρετικά πλούσιοι βιομήχανοι έχτισαν τα δικά τους θεαματικά “μεγάλα στρατόπεδα” στα Adirondacks της Ν.Υ., όπου θα μπορούσαν να εκτρέψουν με τις οικογένειές τους ιδιωτική πολυτέλεια. Οι επιστήμονες της Νέας Υόρκης δήλωσαν ότι θα “εκκενώσουν” τα σπίτια τους για τις καλοκαιρινές τους καταδύσεις στη λίμνη και ο όρος “διακοπές” αντικατέστησε τις βρετανικές “διακοπές” σε κοινή γλώσσα.
Στην ουγγρική γλώσσα, η λέξη vakáció μπορεί να σημαίνει τόσο ψυχαγωγικό ταξίδι, επίσημη απουσία από την εργασία (γενικά σε θερμότερους μήνες) όσο και το καλοκαιρινό (μακρύτερο) διάλειμμα στο σχολείο. Για απουσία από την εργασία, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λέξη szabadság (ελευθερία / ελευθερία), ενδεχομένως ως betegszabadság (ελευθερία ασθενείας / ασθένεια ασθενείας) όταν ο λόγος της απουσίας είναι ιατρικής φύσεως.